คณะลูกขุนตัดสินให้นักแสดงวัย 58 ปีได้รับความเสียหาย 15 ล้านเหรียญสหรัฐ บาคาร่า หลังจากพบว่าบทความปี 2018 ที่ Heard เขียนขึ้นเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอในเรื่อง “ความรุนแรงทางเพศ” เป็นการหมิ่นประมาท
โลกกับเอเอฟพี
เผยแพร่เมื่อ 1 มิถุนายน 2022 เวลา 22h36 ปรับปรุงเมื่อ 07h15 เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2022
เวลา
2 นาที
แบ่งปัน
แบ่งปันบน Facebook
ส่งโดยอีเมล์
แบ่งปันบน Messenger
ตัวเลือกเพิ่มเติม
นักแสดงสาวแอมเบอร์ เฮิร์ดออกจากสำนักงานศาลแฟร์แฟกซ์เคาน์ตี้เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ในเมืองแฟร์แฟกซ์ รัฐเวอร์จิเนีย คณะลูกขุนในคดี Depp vs. Heard มอบรางวัลให้นักแสดงชาย Johnny Depp มูลค่า 15 ล้านดอลลาร์ในคดีหมิ่นประมาทต่อ Heard
นักแสดงสาวแอมเบอร์ เฮิร์ดออกจากสำนักงานศาลแฟร์
แฟกซ์เคาน์ตี้เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ในเมืองแฟร์แฟกซ์ รัฐเวอร์จิเนีย คณะลูกขุนในคดี Depp vs. Heard มอบรางวัลให้นักแสดงชาย Johnny Depp มูลค่า 15 ล้านดอลลาร์ในคดีหมิ่นประมาทต่อ Heard รับรางวัล MCNAMEE / AFP
คณะลูกขุนสหรัฐเมื่อวันพุธพบว่าทั้งจอห์นนี่ เดปป์และแอมเบอร์ เฮิร์ดอดีตภรรยาของเขาต้องรับผิดชอบในข้อหาหมิ่นประมาท – แต่เข้าข้างฝ่ายที่เข้มแข็งกว่ากับ ดาราดัง จาก Pirates of the Caribbeanหลังจากการพิจารณาคดีอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการทารุณกรรมในประเทศ
คำตัดสินดังกล่าวครอบคลุมการพิจารณาคดีที่ต่อสู้อย่างดุเดือดเป็นเวลาหกสัปดาห์ ซึ่งการเรียกร้องที่น่าตลกและการโต้แย้งถูกกล่อมระหว่างอดีตคู่รักดาราฮอลลีวูด
คณะลูกขุนเจ็ดคนในเวอร์จิเนียมอบรางวัลให้นักแสดงวัย 58 ปีเป็นค่าเสียหาย 15 ล้านดอลลาร์หลังจากพบว่าบทความปี 2018 ที่เฮิร์ดเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอเกี่ยวกับ “ความรุนแรงทางเพศ” เป็นการหมิ่นประมาทนายเดปป์
นางเฮิร์ดหลับตาลงตลอด ฟังอย่างไม่ใส่ใจในขณะที่อ่านคำตัดสินในศาลแฟร์แฟกซ์ ใกล้เมืองหลวงของสหรัฐฯ – และต่อมาประกาศตัวเองว่า “อกหัก” และผิดหวัง “เกินคำบรรยาย” กับผลลัพธ์ที่ได้
Mr. Depp ผู้ซึ่งติดตามการดำเนินคดีจากสหราชอาณาจักร โพสต์บน Instagram ว่าคณะลูกขุน “ให้ชีวิตฉันกลับคืนมา”
ในบทวิจารณ์ปี 2018 ของ The Washington Post คุณเฮิร์ดอธิบายว่าตัวเองเป็น “บุคคลสาธารณะที่เป็นตัวแทนของการล่วงละเมิดในครอบครัว” และแม้ว่าเธอจะไม่ได้ระบุชื่อนายเดปป์ในบทความ แต่เขาฟ้องเธอในข้อหากล่าวหาว่าเขาเป็นผู้ล่วงละเมิด เรียกค่าเสียหาย 50 ล้านดอลลาร์
เพิ่มเติมในหัวข้อนี้ เฉพาะสมาชิกเท่านั้น การทดลอง Johnny Depp v. Amber Heard และ ‘การทำให้แท็บลอยด์’ ของ TikTok
นางสาวเฮิร์ด วัย 36 ปี ซึ่งเคยแสดงในเรื่องAquamanถูกฟ้องด้วยเงิน 100 ล้านดอลลาร์ โดยกล่าวว่าเธอถูกหมิ่นประมาทโดยคำให้การของทนายความของนายเดปป์ อดัม วัลด์แมน ผู้ซึ่งบอกกับเดลี่เมล์ ที่ เธออ้างว่าละเมิดคือ ” หลอกลวง.”
คณะลูกขุนเห็นพ้องกันว่านายเฮิร์ดถูกหมิ่นประมาทโดยคำกล่าวเหล่านั้น และยังให้ค่าเสียหายแก่เธอด้วย – แต่จำนวนเงินที่ต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญคือ 2 ล้านดอลลาร์
‘ความพ่ายแพ้’ สำหรับผู้หญิง
ในการตอบสนองต่อคำตัดสิน นายเฮิร์ดเรียกสิ่งนี้ว่า “ความล้มเหลว” สำหรับผู้หญิง
ความผิดหวังที่ฉันรู้สึกในวันนี้นั้นเกินคำบรรยาย
ฉันอกหักที่หลักฐานจำนวนมากยังไม่เพียงพอที่จะยืนหยัดต่ออำนาจ อิทธิพล และความโน้มเอียงของอดีตสามีของฉัน” เธอกล่าวในแถลงการณ์
“ฉันรู้สึกผิดหวังมากขึ้นกับความหมายของคำตัดสินนี้สำหรับผู้หญิงคนอื่น ๆ มันเป็นความล้มเหลว… มันตอกย้ำความคิดที่ว่าความรุนแรงต่อผู้หญิงจะต้องได้รับการเอาจริงเอาจัง” เธอกล่าว
ผู้ชมหลายสิบคนและผู้สนับสนุนเดปป์ถูกโพสต์นอกศาลเพื่อตัดสินชายคนหนึ่งสวมหมวกโจรสลัด “แจ็คสแปร์โรว์” และผู้หญิงที่มีป้ายประกาศ: “ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นวันนี้ จอห์นนี่ คุณเป็นผู้ชนะ!!! และ ทั้งโลกรู้ความจริง!!!”
พยานหลายสิบคนให้การเป็นพยานในระหว่างการพิจารณาคดี รวมถึงบอดี้การ์ด ผู้บริหารฮอลลีวูด ตัวแทน ผู้เชี่ยวชาญในวงการบันเทิง แพทย์ เพื่อนฝูง และญาติ
Mr. Depp และ Ms. Heard ต่างใช้เวลาหลายวันบนพื้นที่ให้คำพยานระหว่างการพิจารณาคดีทางโทรทัศน์ ซึ่งมีแฟน ๆ ของPirates หลายร้อยคนเข้าร่วม และมาพร้อมกับแคมเปญ #JusticeForJohnnyDepp บนโซเชียลมีเดีย
การบันทึกวิดีโอและเสียงของการโต้เถียงที่รุนแรงและหยาบคายระหว่างทั้งคู่ถูกเล่นให้กับคณะลูกขุน ซึ่งยังแสดงให้เห็นรูปถ่ายของการบาดเจ็บที่ถูกกล่าวหาว่าได้รับความเดือดร้อนจากเฮิร์ดในระหว่างความสัมพันธ์ที่ผันผวนของทั้งคู่
เราสนใจประสบการณ์ของคุณในการใช้เว็บไซต์
นายเดปป์ให้การเป็นพยานว่าเป็นนางสาวเฮิร์ดที่มักใช้ความรุนแรงและกล่าวว่า “โหดร้าย” ที่รับฟังข้อกล่าวหา “คนต่างชาติ” เรื่องการล่วงละเมิดในครอบครัวที่ก่อขึ้นกับเขา
คุณเฮิร์ด ซึ่งแต่งงานกับคุณเดปป์ตั้งแต่ปี 2558 ถึง 2560 ได้รับคำสั่งห้ามปรามเขาในเดือนพฤษภาคม 2559 โดยอ้างถึงความรุนแรงในครอบครัว Mr. Depp ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 3 สมัย ยื่นฟ้องในลอนดอนต่อหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของอังกฤษชื่อ The Sunฐานเรียกเขาว่า “ผู้ทุบตีภรรยา” เขาแพ้คดีนั้นในเดือนพฤศจิกายน 2563 ทั้งสองฝ่ายเรียกร้องความเสียหายต่ออาชีพการงานฮอลลีวูดของพวกเขา บาคาร่า