มหาสมุทรเป็นพื้นที่ว่างเปล่า? ร่างความรู้ของเราใหม่โดยทิ้งเลนส์โคโลเนียล

Google คำว่า “ทิวทัศน์ทะเล” แล้วคุณจะพบรูปภาพของมหาสมุทรสีฟ้าคราม อาจมีแนวชายฝั่งที่สมบูรณ์แบบ ภาพของมหาสมุทรทั่วๆ ไปเหล่านี้สะท้อนให้เห็นในแผนที่ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วทะเลจะปรากฏเป็นสีฟ้าอ่อนที่แผ่กว้างสม่ำเสมอ ดูเหมือนจะว่างเปล่า ยกเว้นเกาะที่มีการผุดขึ้นเป็นครั้งคราว ทะเลเป็นพื้นที่ราบเรียบเป็นเนื้อเดียวกันซึ่งดูเหมือนว่างเปล่า ตำนานเกี่ยวกับทะเลที่ว่างเปล่านี้ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากลัทธิจักรวรรดินิยมของยุโรปและประเพณีการสร้างแผนที่ของพวกเขา ซึ่งทะเลกลายเป็น

พื้นที่ว่างเปล่าที่สามารถฉายภาพอำนาจได้ เช่นเดียวกับนิทาน

ที่คุ้นเคยเกี่ยวกับดินแดนว่างเปล่า ไร้ผู้คนและพร้อมสำหรับการยึดครอง เช่นเดียวกับนิยายปรัมปราเกี่ยวกับดินแดนว่างเปล่า มุมมองของทะเลนี้ปกปิดร่องรอยของลัทธิจักรวรรดินิยมและผลที่ตามมาของมัน คุณไม่เห็น “หลุมฝังศพ” ของทาสที่จมน้ำตายนับพันที่ทำเครื่องหมายไว้ในมหาสมุทรแอตแลนติก ไม่ปรากฏสายเคเบิลใต้ทะเลและแท่นขุดเจาะน้ำมัน และไม่ปรากฏเกาะของอนุภาคพลาสติก คุณยังไม่เห็นร่องรอยของซากเรือกว่าหนึ่งล้านลำที่เกลื่อนพื้นมหาสมุทร

โครงการใหม่ที่มหาวิทยาลัย Witwatersrand – Oceanic Humanities for the Global South – ได้รับหน้าที่ในการแกะกล่องตำนานแห่งความว่างเปล่า โครงการนี้มีจุดเน้นหลักสามประการ: ตระหนักว่าความเข้าใจของเราเกี่ยวกับมหาสมุทรได้รับการบอกเล่าในระดับที่กว้างมากจากเรื่องเล่าในยุคอาณานิคม

ประการที่สอง การวิจัยก่อนหน้านี้ในมนุษยศาสตร์ได้มุ่งเน้นไปที่พื้นผิวของมหาสมุทร โดยเฉพาะอย่างยิ่งการติดตามการเคลื่อนไหวทางทะเลของผู้คน ความคิด และสินค้าโภคภัณฑ์ มหาสมุทรทำหน้าที่เป็นฉากหลัง เราเรียนรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการทำงานและความลึกของมัน และประการที่สาม มหาสมุทรไม่เข้ากับเนื้อหาที่นักวิชาการกำหนดไว้อย่างประณีต ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งต้องการนักประวัติศาสตร์และศิลปินที่ทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กับนักนิเวศวิทยาและนักโบราณคดี

โครงการตั้งอยู่ทางตอนใต้ของโลก จุดมุ่งหมายของโครงการคือการเลิกทำข้อจำกัดเหล่านี้ จะยังคงรักษาประวัติศาสตร์ของการอพยพทางทะเลที่ถูกบังคับ เช่น การเป็นทาสและการผูกมัด และมรดกของความไม่เท่าเทียมในมุมมองของพวกเขา แต่มันจะให้ความสนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นใต้พื้นผิวด้วย เช่น คุณภาพทางนิเวศวิทยาและวัสดุของมหาสมุทร

โครงการนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความรู้รูปแบบใหม่ที่สอดคล้อง

กับประเด็นของระบบนิเวศน์และความเป็นอาณานิคม ได้รับทุนสนับสนุนจากมูลนิธิ Andrew W Mellon Foundation ประกอบด้วยนักวิจัยในหลากหลายสาขาวิชาจาก University of the Witwatersrand และ University of the Western Cape พันธมิตรระหว่างประเทศมาจากโมซัมบิก มอริเชียส อินเดีย จาเมกา และบาร์เบโดส

จินตนาการถึงโลกใต้พิภพ

มหาสมุทรลึกเป็นหนึ่งในจุดสนใจของโครงการ ใครจะจินตนาการถึงโลกใต้พิภพนี้ได้อย่างไร? มีวิธีใดบ้างที่ทำให้เรามองเห็นได้ และมีคำถามเชิงปรัชญาและอัตถิภาวนิยมอะไรบ้าง? เรื่องราวประเภทใดที่จะบอกเล่าเกี่ยวกับเรื่องนี้

นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาคนหนึ่งกำลังตรวจสอบว่านักเขียนผิวสีจากทั่วโลกจัดการกับโลกใต้ทะเลอย่างไร เพื่อให้สอดคล้องกับการปลดแอกของอาณานิคม

อีกเส้นหนึ่งกำลังตรวจสอบการค้าทาส – ทั้งเหนือและใต้ตลิ่ง สมาชิกโครงการจะพบกันที่ประเทศโมซัมบิกในปีหน้าเพื่อทำการวิจัย

ผู้ทำงานร่วมกันประกอบด้วยนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาจากมาปูโตที่มีประสบการณ์ด้านโบราณคดีใต้น้ำ และนักวิทยาศาสตร์ทางทะเลจากจาเมกา พวกเขาจะรวมความเชี่ยวชาญกับนักศึกษาศิลปะ นักประวัติศาสตร์และนักวิจารณ์วรรณกรรมเพื่อคิดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ จินตนาการ และวัตถุของมหาสมุทร พูดคุยเกี่ยวกับลม น้ำขึ้นน้ำลง กระแสน้ำ เรืออับปาง ควบคู่ไปกับศิลปะ กวีนิพนธ์ ภาพยนตร์ และนวนิยาย

อีกตัวอย่างหนึ่งของแนวทางที่กำลังดำเนินการเกี่ยวข้องกับมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับบทบาทของมหาสมุทรในแอฟริกาใต้ ซึ่งไม่ปกติในทวีปนี้มีพรมแดนติดกับทะเลทั้งสองด้าน

โลกมหาสมุทรอินเดีย

มหาสมุทรและแนวชายฝั่งของแอฟริกาใต้เปียกโชกไปด้วยลัทธิจักรวรรดินิยม มหาสมุทรนำพาผู้ตั้งถิ่นฐาน เจ้าหน้าที่ และกองทัพชาวยุโรปเข้ามา ชายหาดเป็นจุดเริ่มต้นของการพิชิตและต่อมาได้กลายเป็นสนามเด็กเล่นของผู้แสวงหาความบันเทิงสีขาว

ความสัมพันธ์ใหม่กับมหาสมุทรกำลังก่อตัวในรูปแบบต่างๆ ที่รวบรวมทั้งอดีตและอนาคตของประเทศ

อดีตพูดถึงความจริงที่ว่าทาสที่ Capeและแรงงานที่ถูกผูกมัดใน Natalถูกดึงมาจากโลกมหาสมุทรอินเดีย การแทรกชุมชนเหล่านี้กลับเข้าสู่กระแสหลักของประวัติศาสตร์แอฟริกาใต้ทำให้ประเทศได้รับมรดกที่หลากหลายนอกเหนือจากเรื่องราวของ “ชนพื้นเมือง” และผู้ตั้งถิ่นฐาน

แนวทางหนึ่งที่กำลังสำรวจคือการแก้ไขการตีความวรรณกรรมของแอฟริกาตอนใต้ เช่น นิยายและกวีนิพนธ์ของกวี นักประพันธ์ และนักวิชาการที่เกิดในแอฟริกาใต้ อีเว ตต์ คริสเตียนส์ นวนิยายUnconfessed ของเธอ ตรวจสอบทาสจากภูมิภาคโมซัมบิกซึ่งถูกคุมขังบนเกาะ Robben เนื่องจากฆ่าลูกชายของเธอ นวนิยายเรื่องนี้นำหนึ่งในธีมหลักของวรรณกรรมทางตอนใต้ของแอฟริกา นวนิยายเรื่องฟาร์ม โดยเชื่อมโยงกับเรื่องเล่าเกี่ยวกับทาสและทะเล

อีกจุดหนึ่งคือการสำรวจความเข้าใจก่อนยุคอาณานิคมของมหาสมุทรในฐานะอาณาจักรของบรรพบุรุษ ทุกวันนี้ยังคงเป็นสถานที่แสวงบุญและการรักษา นักศึกษาปริญญาโทวิจิตรศิลป์คนหนึ่งกำลังออกแบบศิลปะการแสดงเกี่ยวกับการฝึกนำขวดน้ำทะเลขึ้นฝั่งเพื่อสุขภาพและจิตวิญญาณ

credit: twittericongallery.com
justshemaleblogs.com
HallowWebDesign.com
baseballontwitter.com
coachwebsitelogin.com
nemowebdesigns.com
twistedpixelstudio.com
WittenburgBlog.com
presidiofirefighters.com
odessamerica.com